【新华社】“在音乐中听见爱、勇气和刚正不阿”——中国歌剧《汤显祖》澳洲巡演获成功
发布日期:2019-04-11      浏览 1267 次

正在澳洲巡演的上海音乐学院原创歌剧《汤显祖》倾倒了海外观众。悉尼时间4月7日晚,歌剧《汤显祖》登陆悉尼歌剧院音乐厅,演出结束后收获长达十多分钟的掌声与喝彩,场面震撼。

据悉,应澳大利亚墨尔本大学音乐艺术学院、悉尼大学音乐学院和澳洲澳丰环球文化传播有限公司邀请,上海音乐学院原创歌剧《汤显祖》4月开启澳大利亚巡演,迄今已访问澳大利亚墨尔本大学音乐艺术学院、墨尔本演奏中心、悉尼歌剧院音乐厅,所到之处都刮起中国艺术旋风。4月9日晚,该剧还将在悉尼大学音乐学院进行交流演出。

歌剧《汤显祖》由上音原创出品,它以西方歌剧框架为形,而在戏剧、音乐和舞美设计、表演等方面都强化中国风味的艺术表达,以明代戏曲大家汤显祖“为天地立心,为生民立命”的中国风骨为神,旨在向世界展现优秀的中国传统人文精神。

汤显祖(1550—1616)是中国明代著名戏曲家、文学家。脍炙人口的“临川四梦”(《紫钗记》《牡丹亭》《南柯记》和《邯郸记》)是其代表作,也是他毕生思考人世现实与生命意义的结晶。

为创作该剧,上海音乐学院党委书记林在勇担任总策划并作词,著名歌唱家、上音院长廖昌永任总导演。歌剧《汤显祖》的巡演阵容集合了近150名上音师生。作曲家采用中西交融的方式创作,在歌剧中运用了不少中国戏曲,如昆曲、采茶调、淮扬戏和婺剧等音调和民间小调。

据介绍,歌剧《汤显祖》在澳洲受到中外观众高度评价。著名小提琴家潘寅林在听完《汤显祖》后兴奋不已:“歌剧是一个艺术的综合实力之表现。《汤》剧让我印象深刻的是中国韵味浓厚,尤其唢呐独奏的那段音乐非常吸引观众,有气概也配合剧情,又有民族特色。祝福上音不断地有新的好作品誔生!”

悉尼大学音乐学院院长安娜·雷德教授说:“音乐是全人类共通的语言,通过音乐创造,我们能够共同体会到一份爱、勇气、刚正不阿,加深彼此的理解。我极其荣幸能欣赏到一段属于中国的十分特别又非常重要的故事,聆听属于中国的音乐语言”。中国驻悉尼总领事顾小杰赞誉说,该剧充满诗意文采的歌词,汤显祖人生本事与他经典作品相嫁接的故事结构,西方交响乐与中国民乐、昆曲相融合的音乐,令人印象深刻。他为这部走出国门的中国原创歌剧深感骄傲。